Seit Dezember 2024 fehlte die Ortstafel (weisse Tafel mit der Aufschrift RINIKEN bzw. Umiken) am Ortseingang aus Richtung Umiken. Diese Tafel wurde entwendet. Die Regionalpolizei Brugg wurde in das Verfahren einbezogen.
Die Tafel befindet sich an einer Kantonsstrasse, somit ist der Kanton Aargau, BVU, respektive der zuständiger Strassenmeister für die Anbringung der neuen Tafel zuständig.
Da es sich um eine Informationstafel und nicht um ein Gebotssignal (z.B. Geschwindigkeitsangabe) handelt, war diese Tafel nicht vorrätig. Die Tafeln werden jeweils in einer Sammelbestellung produziert, daher verzögerte sich die Lieferung.

Das neue Schild ist nun montiert!